Jakým jazykem se mluví v Brazílii? Jaký je úřední jazyk v Brazílii? Existuje brazilský jazyk?
Z tohoto článku se dozvíte, jaký je úřední jazyk v Brazílii.
Brazílie je největší zemí jihoamerického kontinentu. Mluví se v něm 175 jazyky, ale státní jazyk je pouze jeden. V jakém jazyce to je? To se dozvíme v tomto článku.
Jakým jazykem se mluví v Brazílii?
Dokud nepřišli americký kontinent Evropané, území moderní Brazílie bylo osídleno indiánskými kmeny. Oni mluvili jazyky Indiánů, bylo jich více než 1000. Dnes se počet Indů na tomto území výrazně snížil, jazyky byly také zapomenuty, nyní 145 jazyků Indové jsou známí, kterými mluví 1 % obyvatel Brazílie. Nejpočetnějším indiánským kmenem jsou Matsesové, kteří žijí na hranici s Peru.
Portugalci se začali v nových zemích usazovat od poloviny 16. století. Ve stejné době začaly do Jižní Ameriky připlouvat lodě s otroky z Afriky. Později museli Portugalci bojovat o nové kolonie se Španěly, Angličany, Holanďany a Italy, někteří z nich na těchto územích zůstali žít.
Nyní v Brazílii žijí poblíž Němci, Rusové, Arabové, Japonci a další národy a všichni mluví svými vlastními jazyky.
Jaký je oficiální státní jazyk v Brazílii?
Úředním jazykem v Brazílii je portugalština. Je to jediná země v Jižní Americe, která tento jazyk uznala za společný pro celou zemi. 191 milionů lidí mluví portugalsky, z 205 milionů lidí žijících v zemi. Ale ve vzdělávacích institucích a školách je španělština a angličtina povinná k učení.
V ulicích Brazílie můžete nejčastěji slyšet mluvený jazyk těchto jazykových skupin:
- němčina (španělština, angličtina, německé jazyky)
- rétorománština (jazyk Italů, kterým mluví někteří přistěhovalci z Itálie)
- slovanský (polské, ruské, ukrajinské jazyky)
- čínsko-tibetský (čínština)
- japonština
- kreolština (nyní vyhynulá)
Existuje brazilský jazyk?
Stejně jako se angličtina ve Spojeném království a USA liší od jedné k jedné věc, portugalský jazyk je v Americe a v Evropě jiný.
V Brazílii se portugalský jazyk liší od jazyka, kterým se mluví v Portugalsku, fonetika, slovní zásoba, výslovnost. Brazilská obdoba jazyka je melodičtější, měkká, výraznější, více používá písmeno „z“, v Portugalsku „w“. Je to jakýsi brazilský dialekt portugalštiny. A to, že existuje brazilský jazyk, je jen mýtus.
Co je to brazilský dialekt? Jak víte, portugalský jazyk pochází z latiny. Podle lingvistického výzkumu je v brazilském dialektu 80 % slov převzato z portugalštiny, 16 % ze španělštiny a 4 % z jazyků Indů a afrických černochů.
Tak jsme se dozvěděli, že Brazílie má jeden oficiální jazyk a mnoho jazyků, kterými není zakázáno mluvit.
