„Vystoupit na špatnou nohu“: význam a původ frazeologie, synonyma

V tomto článku se budeme zabývat výrazem „vystoupit na špatnou nohu“, abychom pochopili jeho význam a původu.

Frazeologismy jsou ustálené výrazy, ve kterých jsou slova přísně v ustáleném pořadí a vyjadřují určitý význam. Je pozoruhodné, že pokud je frazeologie rozdělena na samostatná slova, její význam se zcela ztratí. Protože každé slovo v takovém výrazu bude mít úplně jiný význam. Jedním z takových idiomů je výraz „vystoupil na špatnou nohu“.

Tuto otázku musíte někdy slyšet ve vztahu k sobě nebo ostatním. Samozřejmě, že toto slovní spojení je třeba brát obrazně. Nemáme přeci povinné zavedené pravidlo, s jakými nohami ráno vstávat. Co ale znamená tento konstantní výraz, který lidé tak často používají v konverzaci, se nyní zamyslíme.

„Vystoupit na špatnou nohu“: analýza frazeologie

  • Výraz „vystoupit na špatnou nohu “ nemá pozitivní konotaci. Naopak to znamená, že osoba má špatnou náladu bez zjevných nebo jednoduše nepochopitelných důvodů.
  • Tedy pokud má člověk obvykle normální náladu a jednoho dne se jeho chování liší v nepříjemném kontrastu. Zároveň je patrné, že je podrážděný a nervózní a jeho okolí není vždy schopno pochopit důvod těchto změn. Ani on sám není schopen jednoznačně uvést důvod. Prostě tenhle člověk má od rána pochmurnou náladu a není to tak dobré jako obvykle.
  • Být ve špatné náladě, stát na špatné noze může být pro ostatní nepříjemné a hrubé. Navíc takový den může přinést drobné potíže, které náladu ještě více zkazí. Špatně naladěný člověk totiž negativním stránkám věnuje ještě silnější, ostřejší pozornost.
Význam frazeologie

Kam se podělo rčení "Vystupte špatně" noha“ pochází?

Je zajímavé vědět, odkud k nám tento výraz přišel a proč se používá ve vztahu ke špatné náladě.

  • Skythové měli ve starověku tradici, podle které měli postel blízko zdi tak, že se z ní dalo vstát pouze s pravou nohou. Žádné jiné umístění nebylo povoleno.
  • Bylo to způsobeno tím, že levá noha, stejně jako celá levá strana těla, byly produktem zlé moci. Přitom pravá strana byla považována za dobrou. Proto nebylo možné ráno vstát a dát levou nohu na podlahu jako první, přitahovalo to neúspěchy. Aby se den vydařil a všechny záležitosti dobře dopadly, musel člověk vstát správnou nohou.
  • Časy se změnily, postele se nyní nemusí nutně umisťovat ke zdi nebo jiným zvláštním způsobem, ale tento stabilní výraz přežil a je široce používán dodnes.
Kořeny výrazu sahají až ke Skythům

Ale pokud uvažujeme z hlediska biologie nebo vědy

  • Faktem je, že každý z nás má svou dominantní část mozku. Vždyť lidé se dělí na praváky a leváky, kteří jsou ve výrazné menšině. A levá hemisféra je zodpovědná za pravou polovinu, zatímco pravá hemisféra je zodpovědná za levou stranu. Protože „kořeny mozku“ si musí vyměňovat informace, než „dorostou“ do těla.
  • Ale dominantní část mozku se vždy probudí jako první! To znamená, že pokud jste pravák, musíte vstát pravou nohou, protože aktivita spadla na levou stranu mozku. Z vědeckého hlediska tedy „slézt z té nohy“ znamená podřídit se přírodním zákonům a vykročit první na svou dominantní stranu. Poté se mechanismy spustí ve správném pořadí a váš den proběhne v dobré náladě!
Příklady použití výrazu

Jak se používá frazeologie a její synonyma?

Idiomy lze v případě potřeby použít téměř v jakékoli konverzaci. Například:

  • Celý den jsem neměl dobrou náladu, pravděpodobně jsem vystoupil špatnou nohou. Proto si potřebuji trochu odpočinout
  • Můj šéf, vystoupil na špatnou nohu, dnes mě připravil o můj bonus
  • Vystoupil jsi špatnou nohou v ráno, proto chodíš a kazíš ostatním náladu?

V hovorové řeči můžete někdy slyšet další ustálené výrazy, které jsou synonymy této frazeologie a v podstatě znamenají totéž. Jsou to výrazy jako:

  • Být kyselý. Proč jsi tak kyselý?
  • Moucha bit. Jaká moucha tě kousla?
  • Vstaň z levé nohy
  • Nespokojený, bez nálady
  • Spolkněte mouchu. Pro jistotu spolkl mouchu
  • Špatný otevřel oči

V každém případě vám přejeme, aby se vás to týkalo co nejméně, a ty jsi z té nohy vždycky vstal!

Video: Co znamená "Stůj na špatné noze"?